Ku Les Randonneuses trên TF1: "Ung thư phải ngừng là một điều cấm kỵ" theo Clémentine Célarié

Ra mắt tối nay trên TF1, "Les Randonneuses" kể về câu chuyện của sáu phụ nữ bị ảnh hưởng bởi căn bệnh ung thư đã lên đường tấn công đỉnh cao 4000 mét. Clémentine Célarié, Alix Poisson và Fanny Riedberger cho chúng ta biết tất cả về loạt phim cảm động này.

Được trình bày trong bản xem trước vài tuần trước tại Series Mania, Les Randonneuses, dẫn đầu bởi Alix Poisson, Clémentine Célarié, Camille Chamoux, Joséphine de Meaux, Claire Borotra và Tiphaine Daviot, bắt đầu vào thứ Hai tuần này, ngày 15 tháng 5 lúc 21:10 trên TF1.

Được tạo ra bởi Fanny Riedberger, Anna Fregonese và Sylvie Audcoeur, loạt phim ngắn gồm sáu phần này kể về câu chuyện của Sara, Noémie, Patty, Karen, Valérie và Morgan. Sáu phụ nữ đều bị ảnh hưởng trực tiếp hoặc gián tiếp bởi bệnh ung thư, những người có ý tưởng điên rồ là đi bộ đường dài để tấn công Dome of Lauze, một đỉnh núi cao gần 4000 mét. Sự khởi đầu của một cuộc phiêu lưu của con người, để tôn vinh ký ức của một đồng chí hóa trị đã chết, người sẽ biến đổi và đưa họ đến gần hơn mãi mãi.

Gặp nhau như một phần của Lễ hội Séries Mania, Clémentine Célarié, Alix Poisson và Fanny Riedberger đã nói với chúng tôi về loạt phim cực kỳ cảm thấy hay và cảm động này, đề cập đến nhiều chủ đề rất mạnh mẽ và mang lại niềm tự hào về vị trí cho tình chị em, không có bất kỳ bệnh lý nào.

Ku AlloCiné: Ý tưởng cho Les Randonneuses ra đời như thế nào?

Fanny Riedberger (đồng sáng tạo và sản xuất): Tôi đang nghe tin tức từ xa và tại một thời điểm tôi nghe thấy từ "ung thư" và tôi đến gần TV. Trong khi nói chung tôi tránh xa từ này. Và tôi đã xem một đoạn trích ngắn từ một bộ phim tài liệu về một hiệp hội tồn tại, Des Sommets pour rebondir, cho phép những phụ nữ thuyên giảm ung thư leo lên, xây dựng lại bản thân thông qua thể thao, để lấy lại sự tự tin. Bởi vì chúng ta biết rằng thể thao là một phần không thể thiếu trong việc chữa lành.

Và nhìn thấy những hình ảnh xa hoa này, bởi vì đó là tại Monte Rosa ở Ý, tôi chỉ thấy ánh sáng, nụ cười, niềm vui, cuộc sống, rất nhiều hài hước, trong khi đối với tôi đó là một chủ đề khá tê liệt, khiến tôi rất sợ, điều đó gây lo lắng. Tất nhiên nó không chỉ vui vẻ, bởi vì các chứng ngôn khá cố gắng. Nhưng tôi tự nhủ: "Chúng ta có thể nói về nó như thế này, với niềm vui, với cuộc sống, không phải lúc nào ung thư cũng chiến thắng". Tôi hiểu rằng điều quan trọng là phải nói về ung thư với giọng điệu đó. Những người phụ nữ này đã truyền cảm hứng cho tôi.

Clementine, Alix, bạn cảm thấy điều gì nhất về kịch bản khi lần đầu tiên bạn phát hiện ra nó?

Clémentine Célarié: Tôi đã yêu kịch bản. Tôi đang đi lưu diễn, trên tàu, khi tôi đọc nó. Tôi thấy bộ truyện này được viết rất hay, rất hài hước. Đối với tôi đó là một chút kỳ diệu, bởi vì tôi đã bị ung thư và tôi đã hồi phục từ nó. Để có thể trải qua điều này một lần nữa, trong sự siêu việt của sự sáng tạo mới này, là một phép lạ. Tôi nghĩ nó thật tuyệt.

Tôi thích nhân vật Noémie này vì cô ấy có đặc điểm này, mà bản thân tôi đã trải nghiệm, bao gồm việc rèn một loại vỏ để tự vệ chống lại bệnh tật, và khiến người ta trở nên hơi quá mức, khó khăn, gay gắt, bởi vì người ta phải chiến đấu mọi lúc. Tôi thích sự thái quá của anh ấy, tôi nghĩ điều đó thật buồn cười.

Đó là một điểm quan trọng khác của chương trình đối với tôi: bạn không bao giờ rơi nước mắt. Nước mắt, nó làm tôi khó chịu vì tôi nghĩ đó là bịa đặt. Bản thân tôi bị ung thư và gặp rất nhiều phụ nữ trong cùng một trường hợp, tôi có thể nói với bạn rằng chúng tôi muốn cười khi trải qua một thử thách như vậy. Và nó lặp lại bộ truyện một cách rất đẹp bởi vì, thông qua tiếng cười, nhưng không chỉ, chúng tôi đã gặp nhau rất mạnh mẽ cả sáu.

Alix Poisson: Đúng vậy, điều tôi thấy rất công bằng trong bộ truyện là tất cả họ đều có một động lực sống rất, rất mạnh mẽ và họ không thể chịu đựng được những người xung quanh đưa họ trở lại bệnh tật hoặc cảm thấy tiếc cho bản thân. Kịch bản, được viết rất tốt, rất tinh tế, rất đảo ngược bởi nhiều thứ, tôi nghĩ nó rất tuyệt. Chúng tôi tránh những lời sáo rỗng.

Mỗi nhân vật đều có cốt truyện riêng, và tôi biết rằng trong trường hợp của Sara, mà tôi đóng, chính sự tự thương hại này đã gây ra sự rạn nứt trong mối quan hệ của cô ấy trong những đoạn hồi tưởng. Chồng cô ấy rất chu đáo, nhưng anh ấy quá tập trung vào việc nhắc nhở cô ấy rằng cô ấy bị bệnh và cô ấy phải chăm sóc cô ấy, đến một lúc nào đó, cô ấy nói với anh ấy câu này mà tôi thấy rất đẹp: Nếu bạn làm điều này, tôi sẽ không thể chiến đấu. Tôi không thể là một chiến binh nếu bạn cư xử như vậy."

Tôi nghĩ điều đó là siêu công bằng. Nó gần như là một phép ẩn dụ cho xã hội của chúng ta. Khi ai đó bị ung thư, chúng tôi rất thận trọng, chúng tôi hành động như thể nó không tồn tại, và đột nhiên chúng tôi không thực sự hỗ trợ những người bị ảnh hưởng. Chồng của Sara không phải là một tên khốn, anh ta làm tốt nhất có thể, anh ta làm với những quy tắc anh ta có.

Chúng tôi cảm thấy một phản ứng hóa học thực sự giữa Claire Borotra, Camille Chamoux, Tiphaine Daviot, Joséphine de Meaux và bạn trên màn ảnh. Phép thuật ngay lập tức có tác dụng giữa sáu người trên phim trường?

Alix Poisson: Trên giấy tờ, tôi nghĩ tất cả chúng tôi đều hơi sợ, bởi vì tham gia vào Les Randonneuses có nghĩa là dành ba tháng cùng nhau ở vùng núi, xa gia đình của chúng tôi. Ngoài ra, xã hội của chúng ta bị vặn vẹo đến mức nó dành thời gian nói rằng các cô gái giữa họ, nó không thể hoạt động ... Bởi vì chắc chắn sẽ có lúc chúng ta sẽ chỉ trích hoặc ghen tị với nhau. Vì vậy, tôi nghĩ mọi người đều e ngại.

Và trên thực tế, vào ngày đầu tiên, chúng tôi bắt đầu với trò chơi ở độ cao 4000 mét so với mực nước biển. Chúng tôi bắt đầu với khó khăn nhất. Và để đi đến 4.000 mét, chúng tôi đã có 1 giờ 30 phút di chuyển trong trứng. Những quả trứng, như Camille Chamoux nói rất hay, có từ René Coty (cười). Tất cả chúng ta đều nghĩ rằng đến một lúc nào đó, cuối cùng họ sẽ gục ngã. Và tôi tin rằng kinh nghiệm này, với sự lo lắng của một số người, sự ngột ngạt của những người khác, đã thực sự đưa chúng ta đến gần hơn và đoàn kết. Chúng tôi đã cười rất nhiều trong những quả trứng đó.

Clémentine Célarié: Chúng tôi bị ném rất gần nhau trong những quả trứng này, đó là giữa chúng tôi, chúng tôi cười, chúng tôi thực sự "gặp" cả sáu người chúng tôi. Chúng tôi muốn gặp lại nhau. Có một điều rất mạnh mẽ được sinh ra giữa chúng tôi. Nhưng tôi nghĩ đó cũng là vì chúng tôi đã có cơ hội gặp những nữ diễn viên tốt và những người phụ nữ tốt.

Có một sự khiêm tốn thực sự, một sự lắng nghe, một sự quảng đại và một lòng nhân từ giữa chúng tôi. Và tôi cảm thấy như nó có liên quan đến chủ đề của chương trình. Sự tôn trọng này đối với tất cả những phụ nữ đang sống chung với bệnh ung thư, hoặc những người đã trải qua nó. Và rồi ngọn núi cũng vậy, thực tế là ở giữa thiên nhiên, trong những cảnh quan đẹp, trong một cái gì đó vượt ra ngoài bạn một chút, nó buộc phải khiêm tốn và tôn trọng.

Les Randonneuses cũng có Elsa Lunghini, Baptiste Lecaplain, Lucien Jean-Baptiste, Gérmy Crédeville và Maxence Danet-Fauvel trong dàn diễn viên của nó. Fanny, với tư cách là một nhà sản xuất, có dễ dàng thuyết phục một loạt các diễn viên như vậy từ bỏ kỳ nghỉ hè của họ để quay ba tháng trên núi, ở Savoie?

Chắc chắn rằng nó không có lợi cho chúng tôi để chụp vào giữa mùa hè. Nhưng đó là những gì tôi nghĩ là tuyệt vời: nó có nghĩa là tất cả các nữ diễn viên và tất cả các diễn viên trong Les Randonneuses đã thực hiện loạt phim này theo lựa chọn. Họ có một mong muốn thực sự để bảo vệ chủ đề này. Vì vậy, điều đó không dễ dàng nhưng chúng tôi đã xoay sở để phù hợp với lịch trình của nhau.

Alix, Clementine, bạn sẽ xác định quỹ đạo của các nhân vật của bạn, Sara và Noémie, những người là trung tâm của hai tập đầu tiên của bộ truyện?

Alix Poisson: Sara, người bị ung thư vú, là một người rất tổn thương. Cô ấy không còn bất kỳ tiếp xúc nào với cơ thể của chính mình. Cô ấy phủ nhận nó, cô ấy ghét nó. Cô ấy đã bị cắt cụt một phần của chính mình. Không chỉ về thể chất, mà còn về mặt tâm lý. Cô tin rằng cô không còn quyền nhục dục, ham muốn. Nhưng nhờ một vài cuộc gặp gỡ, cô sẽ lấy lại cảm giác thèm ăn cho cuộc sống. Tất nhiên, có một cuộc gặp gỡ lãng mạn, nhưng cũng có thực tế là thực hiện chuyến đi lên này với những người phụ nữ có cái nhìn siêu nhân từ về cô ấy. Điều này sẽ cho phép cô ấy kết nối lại với cơ thể và bản thân. Nó bắt đầu từ rất, rất thấp, và nó đi về phía ánh sáng. Tôi nghĩ nó rất đẹp.

Clémentine Célarié: Noémie chiến đấu và đấu tranh cho con trai mình, người mà cô không thể nói rằng cô đã mất tất cả: nhà cửa, công việc của anh ấy. Cô muốn có thể tiếp tục trả tiền học cho con, mặc dù cô không biết liệu căn bệnh ung thư của mình đã quay trở lại hay chưa. Cô ấy đang chờ đợi, và cô ấy bắt đầu nghĩ ra giải pháp tồi tệ nhất để cung cấp cho con trai mình.

Điều tôi thấy đẹp ở nhân vật này là cô ấy cố gắng vượt qua bệnh tật. Thông qua nhân vật của tôi, chúng tôi giải quyết nỗi kinh hoàng của bảo hiểm nhân thọ, tôi chưa trải qua điều đó, nhưng nó thật khủng khiếp, nếu bạn bị ung thư và bạn muốn lấy tín dụng, chúc may mắn ...

Và sau đó thông qua Noémie, chúng ta cũng cho thấy chúng ta có thể bị lạm dụng nhiều như thế nào, về kinh tế và xã hội, khi chúng ta bị ung thư. Cô ấy vẫn bị sa thải vì bị ung thư. Tôi, khi tôi bị ung thư, tôi đã giấu nó vì nếu không, ngày lưu diễn của tôi sẽ bị hủy bỏ, bởi vì mọi người nghĩ rằng chúng tôi sẽ chết. Trong khi đó, không, chúng ta không nhất thiết phải chết. Tôi đã gặp những phụ nữ di căn siêu sống, ngay cả khi họ được cho biết rằng nó không thể khắc phục được. Thời điểm họ sống, họ sống ở mức 100 tỷ một giờ.

Cuối cùng, loạt bài đề cập đến nhiều chủ đề vượt xa chính bệnh ung thư, chẳng hạn như hạ cấp xã hội, mãn kinh do thuốc, điều không bao giờ được nói đến, hoặc tái tạo sau phẫu thuật cắt bỏ vú, theo mọi nghĩa của từ này...

Fanny Riedberger: Ung thư không chỉ là bệnh tật trên giường bệnh. Đó cũng là thiệt hại tài sản thế chấp trong một gia đình, tình dục, mất nữ tính, hạ cấp xã hội, khi bạn độc lập và bạn không có tiền, tất cả các chủ đề này hiếm khi được giải quyết. Chúng tôi đã cố gắng kết hợp càng nhiều chủ đề càng tốt, và sáu người phụ nữ này đã biến điều đó thành hiện thực.

Khi đối phó với một chủ đề như vậy, nó phải được xử lý 100%. Đó là điều cần thiết đối với tôi. Bạn phải nói từ ung thư, bạn phải nhìn thấy hộp sọ hói, bạn phải nhìn thấy những vết sẹo trên màn hình. Thật vô ích nếu bạn chỉ sử dụng ung thư để tạo ra một loạt phim khiến bạn khóc. Ở đó, chúng tôi đối phó với việc vượt qua chính mình và vượt qua bệnh tật. Và trong căn bệnh này, có những điều có thật, thường nghiêm trọng, thường khó khăn và để hiển thị nó trên màn hình là phải xác thực sự thật khá đơn giản. Và nó rất quan trọng, đặc biệt là vào giờ vàng trên TF1.

Clémentine Célarié: Đúng vậy. Đây không phải là một loạt bài về ung thư. Đó là một loạt bài về việc vượt qua ung thư. Có một sự vượt trội thực sự, một năng lượng mà tôi thực sự yêu thích trong loạt bài này. Đó là những gì đẹp về Les Randonneuses, nó cảm thấy như cuộc sống thực. Những người bị ung thư nhất thiết phải vượt qua căn bệnh vì họ phải chiến đấu với nó.

Một trong những điểm mạnh của bộ truyện cũng là quản lý để vận hành một loại hành động cân bằng, luôn ở trên bờ vực giữa kịch và hài. Đó là một chút đặc sản của bạn Fanny, sau Lycée Toulouse-Lautrec, cho phép có một cái nhìn khác và rất công bằng về khuyết tật ...

Đơn giản là vì, theo tôi, tiếng cười là vũ khí tốt nhất và sức mạnh lớn nhất. Nó là một vũ khí đáng gờm cho phép chúng ta đối phó với tất cả các đối tượng. Bạn có thể cười vào mọi thứ thực sự, mọi lúc. Thật thú vị khi chơi với cảm xúc của khán giả.

Nhưng kịch không dễ làm. Đó là ren, một sợi mỏng. Nó trải qua biên kịch và đạo diễn, nhưng cũng rất nhiều thông qua diễn xuất. Tôi đã may mắn có được dàn diễn viên rất xinh đẹp này, những nữ diễn viên tuyệt vời và những diễn viên tuyệt vời này. Đó là một buổi casting làm tôi khó chịu, tôi không thể mơ ước tốt hơn.

Bạn có hy vọng rằng Les Randonneuses có thể thay đổi cách mọi người nhìn vào ung thư và những người đang chiến đấu với căn bệnh này không?

Kubet phát hành Fanny Riedberger: Tất nhiên. Ung thư vẫn là một chủ đề cấm kỵ trong cuộc sống. Chúng ta không bao giờ nói rằng chúng ta bị ung thư, chúng ta xấu hổ, chúng ta sợ hãi. Tôi đã sống trải nghiệm này, tôi mất mẹ ở tuổi hai mươi, tôi có ấn tượng rằng tôi là người duy nhất trên thế giới sống điều này. Và tôi tự nhủ rằng hôm nay, với một loạt phim như thế này trên TF1, mọi người sẽ nói "Không có gì xấu hổ, chúng ta có thể giành chiến thắng".

Mọi thứ không vui vẻ trong bộ truyện, bởi vì đôi khi tiếc là nó không diễn ra tốt đẹp. Nhưng trong nhiều trường hợp, đối với nhiều người, nó diễn ra tốt đẹp, đó là một cuộc chiến cuối cùng đã thắng. Trọng lượng được đặt vào nó chỉ làm tăng thêm nỗi kinh hoàng đó là ung thư. 95% dân số bị ảnh hưởng theo một cách nào đó bởi ung thư. Tôi không hiểu tại sao chúng ta không thể nói từ đó.

Kubet đưa tin Clémentine Célarié: Bạn phải nói từ đó. Ung thư phải ngừng là điều cấm kỵ. Bởi vì sau đó tồn tại, nó được khử kịch tính, nó quan trọng. Chúng tôi kể câu chuyện về ung thư với sự hài hước, chúng tôi cho thấy rằng họ có thể vượt qua căn bệnh này, thật tuyệt. Đó là một thông điệp rất hay.