Kubet phát hành The Lord of the Rings: The Talking Tree có giọng nói của một diễn viên nổi tiếng trong câu chuyện và không ai để ý

Bạn có biết nhân vật Sylvebarbe, người mà chúng ta gặp trong "The Two Towers" được lồng tiếng bởi một thành viên của Fellowship of the Ring.

Chúng ta đang ở phần đầu của The Two Towers, phần thứ hai của bộ ba Chúa tể của những chiếc nhẫn, được chuyển thể từ tác phẩm của J.R.R. Tolkien và đạo diễn Peter Jackson. Sau khi thoát khỏi một đám Uruk-hai đã bắt họ làm con tin trong gang tấc, hai Hobbit Merry và Pippin cố gắng trú ẩn bằng cách chìm vào ruột của khu rừng cổ Fangorn.

Ở đó, họ gặp Sylvebarb, một Ent cổ đại (nghĩa là một loại cây có khả năng nói và di chuyển). Sinh vật thân thiện của Gandalf, người cho phép họ tìm nơi ẩn náu trong các chi nhánh của mình, sẽ được đưa đến để đóng một vai trò quan trọng trong Cuộc chiến của chiếc nhẫn.

Kubet Được trời phú cho một giọng nói trầm và hang động, được nhấn mạnh bởi những cảm hứng sâu sắc gợi lên hoàn hảo tuổi già của mình, Sylvebarbe được lồng tiếng bởi một trong những diễn viên chính của câu chuyện: John Rhys-Davies, người được biết đến nhiều nhất với vai Dwarf Gimli trong các bộ phim của Peter Jackson.

Kubet phát hành Thật vậy, nam diễn viên người Anh (người sẽ sớm được nhìn thấy một lần nữa trong Indiana Jones and the Dial of Destiny, trong vai Sallah) đã tiết lộ trong phần bình luận âm thanh của Two Towers rằng nhà làm phim người New Zealand đã kêu gọi anh diễn giải nhân vật:

Kubet giải trí "Khi Peter yêu cầu tôi lồng tiếng cho Sylvebarbe, tôi nói, 'Vâng, tất nhiên,'" anh nói, thêm rằng thử thách này rất khó khăn.

"Tôi đã không nhận ra rủi ro mà chúng tôi đang chấp nhận. Thật dễ dàng để tưởng tượng một cái cây nói chuyện và đi bộ, nhưng nhìn thấy nó phải chết vì cười. Mọi người đều bật cười. Điều này sẽ phá hủy toàn bộ uy tín của bộ phim. Nó nói như thế nào, một Ent? Nó không có phổi. Vì vậy, tôi đã cố gắng ngăn chặn cảm hứng của mình ở những nơi trong câu không tự nhiên để nhân vật dường như nói không phải bằng cách thở ra, mà bằng cách hít vào (...)."

John Rhys-Davies, vẫn còn trong phần bình luận âm thanh của bộ ba, cũng làm rõ rằng nhóm hiệu ứng đặc biệt phần lớn được truyền cảm hứng từ màn trình diễn của anh ấy để tìm ra sự xuất hiện của Ent:

"Các nhà thiết kế của Sylvebarbe đã lấy cảm hứng từ màn trình diễn của tôi. Cách tôi cho Ent mượn giọng nói của mình đã giúp họ tìm thấy thái độ của nhân vật. Niềm vui của anh ấy, sự tức giận của anh ấy, v.v. Mỗi người được hưởng lợi từ công việc của người kia. Khi tôi lồng tiếng cho Sylvebarbe, những gì tôi nói đã được ghi lại và sau đó được đội ngũ kỹ thuật sử dụng lại để thiết kế các chuyển động của nhân vật."

Cũng nên biết rằng lựa chọn giao phó hai nhân vật (Gimli và Sylvebarbe) cho một diễn viên duy nhất đã được tôn trọng trên phiên bản tiếng Pháp của bộ phim, nơi chính nam diễn viên người Bỉ Vincent Grass đã lồng tiếng cho Nain và Ent.

(Re) khám phá tất cả các chi tiết ẩn của "Hai tòa tháp"...